Les batteries lithium-ion sont omniprésentes dans la vie quotidienne. On les retrouve dans nos téléphones intelligents et dans la majorité des véhicules électriques. Elles sont légères, compactes et très performantes, avec une densité énergétique élevée et un faible taux d’autodécharge. Toutefois, leur manutention, leur entreposage, leur transport ou leur tri peuvent présenter des risques d’incendie et d’explosion ainsi que des risques électriques et chimiques, notamment dans les milieux de travail où leur utilisation est extrêmement répandue. Il est donc important de comprendre les risques liés à ces batteries afin de mettre en place les mesures de prévention adéquates. Saliha Menad, Ph. D., chimiste et conseillère experte en prévention-inspection à la CNESST, nous explique comment y arriver. [...]
Découvrez nos
Veilles informationnelles
Le centre de documentation recherche et sélectionne pour vous des informations d'actualité et des ressources documentaires de toutes sortes, d'ici et d'ailleurs dans le monde, touchant la santé et la sécurité dans le secteur de la construction.
Cette veille est présentée à titre informatif seulement et les hyperliens sont effectués vers les producteurs de l'information originale. Elle ne représente pas une prise de position ou une opinion de l'ASP Construction ni ne garantit l'exactitude ou l'intégralité des informations répertoriées.
Inscrivez-vous à l'infolettre de nos Veilles informationnelles
Restez informé de chaque nouvelle parution !
Outil | Appareil | Machine
À la fois palan et treuil, le Tirfor est un appareil de levage et de traction à câble indispensable sur les chantiers de construction du bâtiment et des travaux publics. Il permet à un travailleur seul de lever, tirer, déplacer et positionner des charges lourdes sur des câbles très longs, dans des conditions de confort et de sécurité optimales. En découvrant ses principes de fonctionnement, les différents modèles et les nombreux domaines d'applications dans le BTP, vous comprenez tous les avantages de cet équipement de manutention mécanique. [...]
La production de véhicules électriques est en plein essor et plusieurs milieux de travail sont touchés par cette nouvelle réalité. Une équipe de l’IRSST, en collaboration avec des associations sectorielles paritaires (ASP) et la CNESST, s’est penchée sur les risques et les moyens de prévention liés à ces véhicules et ces batteries pour les travailleuses et travailleurs exposés.
L’IRSST a donc produit un site Web, sous la forme d’une foire aux questions (FAQ) visant à répondre de manière concise et documentée aux questions soulevées par les ASP collaboratives. [...]
Source : IRSST, 24 avril 2024.
Guide fournissant des informations et des exemples pour aider à développer un plan de sécurisation des machines. Il présente le plan d'action et la démarche de sécurisation des machines pour identifier les zones dangereuses et connaître les moyens qui existent pour réduire le risque. [...]
Norme CSA Z432 : Protection des machines : édition 2023
Cette norme énonce les exigences relatives à la conception, à la fabrication – y compris la remise à neuf et le réusinage – à l’installation, à la maintenance, à l’utilisation et à la protection de l’appareillage industriel dans le but de prévenir les blessures et les accidents et d’améliorer la sécurité du personnel qui utilise, assemble et entretient les machines. [...]
La norme est disponible pour le prêt au centre de documentation de l’ASP Construction à la cote NO-001570.
Source : Association canadienne de normalisation, Conseil canadien des normes. (2024). Protection des machines (4e éd.). Norme CSA Z432:23. Toronto : CSA.
Source : Voir en ligne
Traite de l’importance des procédures de sécurité lors du chargement des piles, des risques liés au lithium-ion. Aborde aussi l’entreposage adéquat.
Ce guide est mis à la disposition des employeurs ainsi que des travailleuses et des travailleurs dans l’objectif de les soutenir dans leurs efforts de prise en charge en matière de sécurité des machines en milieu de travail. Il peut également servir de référence aux autres intervenantes et intervenants impliqués dans la conception, la fabrication, la modification, l’utilisation, l’entretien et la réparation de machines. [...]
Ce guide traite principalement des protecteurs fixes comme moyen de réduction du risque associé aux phénomènes dangereux d’origine mécanique engendrés par les éléments mobiles des machines. [...]
Ce guide décrit une démarche d’appréciation du risque sur des machines et présente des exemples pour faciliter la compréhension de cette démarche. Ce guide s’adresse aux milieux de travail ainsi qu’aux différents intervenants qui désirent entamer une démarche d’appréciation du risque sur des machines. [...]
Norme ANSI Z136.1 : American national standard for safe use of lasers : édition 2022
Norme américaine décrivant les mesures préventives contre le rayonnement laser.
La norme est disponible pour le prêt au centre de documentation de l’ASP Construction à la cote NO-007856.
Source : American National Standards Institute, Laser Institute of America. (2022). American national standard for safe use of lasers. Norme ANSI Z136.1-2022. Orlando, Flor. : LIA.
Source : Pour achat
Les découpeuses thermiques et électriques peuvent présenter des risques importants pour les personnes qui les utilisent. En 2023, trois accidents mortels et huit accidents très graves ont été recensés. Comment agir pour prévenir ces risques ? Après avoir identifié les causes d’accidents, on présente différents moyens de prévention (organisation, solutions techniques, formation...). [...] France.
A new fact sheet from NIOSH is aimed at workers who use quick coupling devices to change excavator buckets and other attachments. Quick couplers are common in construction work. However, buckets or attachments may unintentionally fall from excavators because of improper securement of the bucket or attachment, mechanical or hydraulic failure in the coupler, or unsafe opening of the coupler by the operator, NIOSH says. […]
Les batteries au lithium sont présentes au quotidien dans un nombre important d’entreprises, soit dans des équipements portables et des équipements de traction, soit pour assurer le stockage d’énergies renouvelables. Pour accompagner les entreprises dans la prévention des risques liés à l’utilisation de batteries au lithium, l’INRS propose de nombreuses ressources : guide de prévention, affiches, vidéos, FAQ. [...]
Source : INRS. Actualités, 12 septembre 2023.
L’évolution du cadre normatif concernant les distances de sécurité avec les machines incite l’IRSST à proposer une nouvelle version du sécurimètre.
Cet outil, qui permet de s’assurer des dimensions sécuritaires de l’ouverture d’un protecteur, fait désormais référence à la norme ISO 13857. Ce faisant, l’Institut délaisse la norme canadienne CSA Z432, qui constituait le fondement des précédentes versions de ce populaire gabarit en plastique dont la forme imite celle d’un membre supérieur. « Ce changement de référentiel comporte plusieurs avantages pour les personnes utilisatrices. La norme ISO 13857 tient par exemple compte de la forme des ouvertures des protecteurs », affirme Laurent Giraud, ingénieur à l’IRSST. [...]
Pour qu’un protecteur soit sécuritaire, une ouverture doit être suffisamment étroite pour empêcher un doigt, une main ou un bras de s’y introduire suffisamment loin pour qu’ils puissent être saisis ou sectionnés par une pièce mobile, tels qu'un moteur, une courroie ou un engrenage.
Le sécurimètre est un outil qui permet de s'assurer que les dimensions de l'ouverture d'un protecteur sont conformes aux normes de sécurité en vigueur pour un équipement donné. Vous n'avez pas de sécurimètre? Vous pouvez vous le procurer auprès de différentes organisations ou utiliser votre propre ruban à mesurer. L'application Web vient simplifier le calcul et l’interprétation résultats selon les différentes normes de sécurité en vigueur. [...]
Des erreurs fréquentes lors de l’utilisation d’équipements et d’outils sont observées sur les chantiers de construction et sont la cause d’accidents évitables. Voici 6 capsules vidéo qui mettent en scène le banc de scie, la cloueuse, l’échafaudage, l’escabeau, la scie à onglet et la scie circulaire. Elles soulignent les erreurs constatées les plus fréquentes et proposent des méthodes de travail sécuritaires pour chacune d’elles. Celles-ci peuvent être utilisées lors de pauses-sécurité ou simplement servir d’aide-mémoire aux travailleurs.
Commonly used by construction workers, cut-off saws “can be extremely dangerous because unguarded blades operate at very high speeds,” the Missouri Department of Labor and Industrial Relations cautions. The agency has created a list of do’s and don’ts. […]
Les foreuses sont essentielles lors des travaux en chantier et l’inspection des sous-sols. Ainsi, on s’en sert dans toutes sortes d’environnements, peu importe les conditions climatiques. Utiliser une foreuse sécuritaire et une méthode de travail axée sur la prévention est donc primordial, sans quoi les travailleuses et les travailleurs des compagnies de forage s’exposent à des risques d’accident graves. Pour en savoir plus sur les enjeux liés à l’utilisation sécuritaire de ces machines, nous avons discuté avec Yvon Lacombe, coordonnateur santé-sécurité et environnement chez SNC-Lavalin, et avec Mylène Cragnolini, ingénieure-conseillère à la direction du génie-conseil de la CNESST. [...]
As the use of drone technology in the construction industry expands, so too do safety concerns related to worker distraction and potential collisions while operating at height. That’s the conclusion of researchers from CPWR – The Center for Construction Research and Training, who in a recent study analyzed the behaviors of 153 participants “with varying construction experience” in a virtual construction site. Findings show that working with or near drones, or unmanned aerial vehicles, “reduces the attention workers devote to the task at hand, which could result in falls when they are at height.” […]
Les lasers sont des appareils qui produisent une forme de lumière très spéciale, très dense en énergie. Il existe toute une panoplie de lasers qui sont utilisés dans des secteurs aussi variés que l’industrie, les télécommunications, la construction, etc. [...] Identifie les dangers des lasers et propose des moyens de prévention.
Certains gaz dégagent une odeur nauséabonde tels que le sulfure d’hydrogène (H2S) qui sent les œufs pourris. Quelques-uns ont une odeur agréable : le cyanure d’hydrogène (CHN) sent l’amande et le benzène (C6H6) a une odeur douce et sucrée. D’autres sont inodores, pensons au monoxyde de carbone (CO) et au radon (Rn). Certains gaz sont toxiques, d’autres sont combustibles. Quelle que soit l’odeur ou la toxicité, la seule façon de détecter la présence d’un gaz dans un lieu de travail est d’utiliser un instrument de détection. Mais encore faut-il savoir comment l’utiliser efficacement. Voici quelques éléments à prendre en considération. […]
Une entreprise spécialisée dans la construction routière (terrassement, canapés de chaussées, revêtements bitumineux) utilise une huile végétale pour laver ses outils recouverts de bitume. L'opérateur n'est plus en contact avec le toluène, un produit CMR, et l'opération est respectueuse de l'environnement. […]
Chaque année, des dizaines de travailleurs subissent une intoxication au monoxyde de carbone (CO). Entre 2011 et 2020, cinq en sont décédés. Inodore, incolore et sans saveur, le CO est un tueur traître. Un détecteur est donc un outil essentiel pour le déceler. Mohamad-Ali Daoui, chimiste et conseiller expert en prévention inspection à la CNESST, nous en dit plus à ce sujet. […]
L’énergie d’un rayon laser peut être élevée et dangereuse. Il est important de vérifier la sécurité de ses installations en matière d’exposition au rayonnement laser et d’utiliser correctement les outils laser. Découvrez pourquoi et comment. […]
Lorsqu’on parle d’outils portatifs tels qu’un pistolet de scellement, d’une scie circulaire, d’une cloueuse, d’une perceuse, de scie à chaîne ou d’une découpeuse à disque, les risques de blessures graves dans l’utilisation de ces outils peuvent être élevés. […] Principaux risques et réglementation applicable.
Temporary heaters are dangerous if you don’t control the risks of explosion, fire, carbon monoxide (CO) poisoning, and lack of fresh air. Many of the hazards of using temporary heaters depend on how they’re powered. […]
La page dédiée au thème Découpeuse à disque abrasif ou à meule a été mise à jour et bonifiée de nouveaux outils :
- Fiche d’animation d’une rencontre SST
- Fiche - Découpeuse à disque abrasif ou à meule : pour prévenir les lésions lors de l'utilisation
- Nouvelles vidéos :
- Découpeuse et chariot : inspection et utilisation sécuritaire;
- Découpeuse : choix et inspection des meules.
- Références réglementaires. […]
Source : APSAM. Blogue, 27 juillet 2021.
Des changements réglementaires ont été apportés au Code de sécurité pour les travaux de construction en avril dernier avec l’adoption du décret 483-2021 concernant l’utilisation des outils portatifs, dont la scie à chaîne. […] Cet article traite de l’utilisation sécuritaire de la scie à chaîne, des mesures préventives et de l’équipement de protection individuelle tout en informant des changements réglementaires en vigueur à cet effet.
Depuis 2005, les inspecteurs de la CNESST appliquent le principe de tolérance zéro pour les machines possédant des pièces en mouvement pouvant gravement blesser les travailleurs. Ainsi, toute machine qui présente des pièces en mouvement accessibles aux travailleurs et qui est susceptible de causer des lésions graves aux travailleurs est arrêtée et scellée par les inspecteurs. La CNESST poursuit l’employeur ou le fournisseur fautif au pénal. Du fabricant au travailleur, chaque membre de la chaîne a son rôle à jouer afin que les machines soient sécuritaires dès leur conception et qu’elles le restent durant tout leur cycle de vie. […]
L’entretien adéquat des systèmes de ventilation est essentiel pour permettre des échanges d’air sains, d’autant plus en temps de pandémie. Afin d’avoir un portrait juste de l’impact de la qualité de l’air et de la ventilation dans la transmission de la COVID-19 dans les établissements des réseaux de la santé et de l’éducation, le gouvernement du Québec a mobilisé un groupe d’experts scientifiques et techniques afin de produire un rapport sur la question. De nombreuses conclusions et recommandations pour améliorer la qualité de l’air intérieur des bâtiments en contexte de pandémie de COVID-19 sont émises dans ce rapport. […]
Source : ACQConstruire.com, 27 janvier 2021.
Cette fiche répond à une question concernant le secteur de la construction à la suite des nouvelles connaissances sur la ventilation.
Question
Le comité construction de la CNESST aimerait avoir quelques lignes directrices à considérer pour les travailleurs qui œuvrent actuellement surtout à l’intérieur pour la période hivernale. À noter, il y a beaucoup d’équipement qui pousse de l’air chaud sur les chantiers intérieurs l’hiver.
Réponse
[…]
New guidance from CPWR – The Center for Construction Research and Training – is aimed at improving ventilation at indoor construction sites that don’t have working heating, ventilating and air conditioning systems. Improved indoor ventilation, according to CPWR, is part of a layered approach to mitigating the spread of COVID-19 in the workplace, along with physical distancing, respiratory protection, face coverings and reducing the number of workers in an area. When HVAC systems aren’t operating on a construction site, CPWR recommends the following… […].
Cette fiche détaille les mesures de prévention à suivre pour limiter la contamination par le virus SARS-CoV-2, responsable de la pandémie Covid-19, dans les cabines d'ascenseur. […]
Le grenaillage est un procédé très répandu dans l'industrie pour conférer un état de surface particulier à différents types de matériaux. Ce procédé est à l'origine de différents risques susceptibles d'être graves pour les opérateurs. Ils sont plus importants lors du grenaillage au jet libre, où l'opérateur travaille à l'intérieur de la cabine de grenaillage. Après un rappel détaillé des différents risques encourus, cette fiche propose des pistes de prévention et les valeurs limites applicables pour certains des composés chimiques en présence. […]
Les détecteurs de gaz sont des instruments de sécurité qui détectent la présence de gaz dans une zone spécifique. Pour être efficaces, les détecteurs de gaz personnels doivent être portés près de votre zone de respiration, définie par l'OSHA comme « un hémisphère situé à l'avant des épaules dans un rayon d'environ 6 à 9 pouces. » Le port d'un dispositif de détection de gaz près du nez et de la bouche implique qu'une partie des bactéries, des saletés et des poussières collectées par le moniteur peut se trouver très près de votre visage. C'est pourquoi un nettoyage régulier de vos appareils est essentiel. Le nettoyage et la désinfection de routine peuvent contribuer à prévenir la propagation de COVID-19 et d'autres maladies. […] Quelques recommandations.
Source : SPI Santé sécurité, 28 août 2020.
À l’heure où la pandémie de la COVID-19 entre dans une deuxième vague, les regards se tournent plus que jamais vers les systèmes de chauffage, de ventilation et d’air climatisé comme moyens de prévention et de réduction des risques de propagation. Une situation qui n’est pas sans impact dans le domaine du bâtiment. À ce jour, il n’y a pas de preuve scientifique pour démontrer que la COVID-19 se transmet par des aérosols via la ventilation des immeubles. Ce que l’on sait, en revanche, c’est que les gouttelettes projetées dans l’air par les humains en parlant, en toussant et en éternuant ainsi que les contacts directs avec des sécrétions sur des objets seraient en majeure partie responsables de la propagation du virus. Ce vecteur de transmission n’écarte toutefois pas la possibilité d’une transmission par voie aérienne sous forme d’aérosols, soit des particules de moins de cinq microns en suspension dans l’air. […]
Source : Portail Constructo, 6 novembre 2020.
Qu’il s’agisse d’un marteau, d’une perceuse, d’une cloueuse ou d’une découpeuse à disque, de nombreux outils portatifs sont utilisés au quotidien sur les chantiers de construction. Bien qu’ils soient très pratiques, ces petits équipements peuvent occasionner des blessures graves aux travailleurs lorsqu’ils ne sont pas utilisés ou entretenus correctement. […] Risques généraux et particuliers des outils électriques et à batterie, à combustion, pneumatiques et manuels et mesures de prévention.
Ce document fournit des informations et des exemples pour aider à développer un plan de sécurisation des machines. Il présente le plan d'action et la démarche de sécurisation des machines pour identifier les zones dangereuses et connaître les moyens qui existent pour réduire le risque.
A large part of roofing work involves moving supplies and equipment with hoisting systems. The most popular materials-handling system for this task is a conventional powered trolley hoist. Workers who operate a trolley hoist must handle two lever clutches and a brake system. Critical injuries and damage to property and roofing equipment can occur if the hoist system or hoist drum are not set up or designed properly. This advisory contains protective measures to prevent crush or pinch injuries when working with powered trolley hoists.
Source : IHSA. 2-Minute News, October 2019.
Hand-held masonry saws, commonly known as “quick-cut saws”, are widely used for cutting concrete, masonry materials, and steel. These high-powered tools can cause serious injuries, so take great care when working with them. […]
Source : IHSA. 2-Minute News, November 2018.
This information sheet focuses on starting, operating, and transporting masonry saws.
Source : IHSA. 2-Minute News, December 2018.
L’entretien des batteries est une tâche associée à des risques d’exposition, à plusieurs types de phénomènes dangereux, de la manutention jusqu’à la remise en service. Il existe plusieurs types de batteries. Leur choix et l’utilisation sont adaptés en fonction des besoins de l’utilisateur. Les plus utilisées sont : les batteries au plomb, les batteries au nickel et les batteries au lithium. Description des phénomènes dangereux pour chacun des types de batterie et mesures de prévention associées. […]
Grâce à la démarche qu’il propose, ce guide se veut un outil d’aide à la sélection de valeurs sécuritaires pour les personnes qui utilisent, conçoivent, modifient, vérifient et intègrent des modes de fonctionnement à énergie réduite sur des machines industrielles. En plus de recenser quelques valeurs de vitesse, de force, d’énergie et de pression réduites tirées de la littérature, il indique des points de repère pour comparer les conditions entourant les valeurs d’énergie réduite. […]
Source : InfoIRSST, 31 juillet 2018.
L'utilisation d'une découpeuse à disque abrasif ou à meule n'est pas sans risque. Entre avril 2004 et mars 2014, la CNESST a répertorié 29 accidents graves, dont 4 mortels impliquant cet outil. Voici quelques mesures de prévention à appliquer afin de travailler de façon sécuritaire avec une découpeuse à disque abrasif ou à meule. [...]
Does your workplace have vehicles or equipment that are fueled onsite? If so, certain precautions are necessary. […]
Les lames tranchantes peuvent être dangereuses et devraient toujours être manipulées avec soin. Lorsque vous fixez une lame tranchante à un outil électrique et branchez ensuite ce dernier, vous vous exposez à un risque accru. Pour s'assurer du bon fonctionnement des scies, des raboteuses et des trancheuses, il faut notamment s'assurer que les lames demeurent bien affûtées. Une des préoccupations les plus courantes associées aux lames ou aux bords tranchants est le risque blessure, comme une coupure ou une amputation. La meilleure façon d'éliminer le risque est d’éliminer le danger, soit l'utilisation d'une lame. Vérifiez si vous pouvez couper le matériel ou ouvrir l'emballage d'une autre façon ou encore si vous pouvez automatiser le processus ou utiliser un autre outil. […]
La hiérarchisation des normes relatives à la sécurité des machines présente une base solide pour encadrer et guider les concepteurs et les préventionnistes lors de la recherche d’information, car selon la situation ou le problème rencontré, une ou plusieurs normes de type A, B ou C seront consultées. La détermination des normes applicables à une situation précise fait partie de l’étape de documentation dans le processus d’appréciation et de la réduction du risque, telle que prescrit dans la norme ISO 12100-2010. Les différences et les caractéristiques de chacun de ces trois types seront traitées dans ce blogue. […]
L’INRS publie une nouvelle fiche de radioprotection dédiée aux paratonnerres radioactifs. Leur installation est interdite depuis 1987 mais ils restent encore présents sur de nombreux édifices. Ils peuvent présenter un risque s’ils sont dégradés ou lors d’interventions à proximité. Les couvreurs, charpentiers ou encore antennistes doivent prendre des précautions particulières, décrites dans cette fiche. […]
Source : INRS. Actualités, 10 juillet 2017.
La plupart des machines, outils et équipements présentent des risques pour la santé et la sécurité des travailleurs. Généralement, ce sont les pièces en mouvement qui représentent un danger pour votre sécurité. Celles-ci sont présentes sur des machines de chaîne de montage autant que sur de petits outils électriques tels qu’une perceuse à colonne. […]
Source : Portail Constructo, 12 avril 2017.
Les scies à chaîne sont des outils essentiels pour les arboriculteurs, les paysagistes, les préposés à l’entretien des lignes d’électricité et les bûcherons. Ce sont des outils puissants qui peuvent être extrêmement dangereux. Le maniement et l’usage inadéquats d’une scie à chaîne peuvent causer des blessures graves, voire la mort. Que vous utilisiez votre scie à chaîne tous les jours ou une fois par mois, voici des conseils pour le faire de façon sécuritaire. […]
There are two common types of nail guns used on construction sites: pneumatic (compressed air) and powder-actuated (explosive cartridge). They are both very powerful and very dangerous if not used properly. Nail guns have the capacity to fire several nails per second. Puncture wounds are the most common type of injury, often caused because the bump or trigger safety was disabled. […]
Source : IHSA. 2-Minute News, February 2017.
La mise en place du béton à l’aide d’une pompe à béton, dans les coffrages, par exemple, est de plus en plus utilisée. Dépendamment du type de pompe à béton et de la configuration de la pompe, le béton peut ainsi être pompé vers le haut ou vers le bas, et sur de grandes distances. […]
Le gammadensimètre/humidimètre sert à contrôler la densité et/ou l’humidité du sol. Il est surtout employé dans le secteur des travaux publics avant ou pendant la fabrication des enrobés des routes. Comme la source est au niveau du sol, c’est surtout le bas du corps qui est exposé, ainsi que les mains de l’opérateur qui manipule l’appareil. Il est rappelé qu’une distance de sécurité de quelques mètres doit être respectée lorsqu’il fonctionne. De plus, des mesures particulières doivent être prises lors de son transport. […]
Although useful to workers in residential construction and to consumers at home, nail guns are responsible for a significant number of serious injuries to both users and bystanders [CPSC, 2002]. Our recently published commentary describes the magnitude of the nail gun injury problem; how to prevent those injuries through trigger design; and problems with the American National Standards Institute (ANSI) procedures for developing voluntary consensus standards that resulted in a deficient standard. […]
Tools that are powered by compressed air are fast, powerful, and ideal for repetitive tasks like nailing. Nail guns are the most common source of struck-by injuries in Ontario’s homebuilding sector. Over a five-year period, workers being struck by nails, brads, and tacks accounted for close to 500 lost-time injuries (LTIs). That’s why IHSA has produced a new safety talk on struck by injuries with compressor tools. While these tools help get the job done, this safety talk will help get it done with safety in mind.
Source : IHSA. 2-Minute News, September 2016.
Many jobs require the occasional use of a chainsaw. It’s important to understand the hazards around this tool no matter how often it is used. This safety talk covers kickback, vibration, noise, and other issues.
La Ville de Sherbrooke, division entretien et voirie, est lauréate pour la région de l'Estrie aux Grands prix santé et sécurité du travail de la CNESST 2016 pour l'utilisation de crics pour soulever les cadres ajustables des regards et des puisards. Voici la description de l'innovation gagnante, le texte et l'image sont reproduits avec l'aimable autorisation de la CNESST. […]
Source : APSAM. Blogue, 16 mai 2016.