Aller au contenu principal
Connexion
ASP Construction

Découvrez nos
Veilles informationnelles

Le centre de documentation recherche et sélectionne pour vous des informations d'actualité et des ressources documentaires de toutes sortes, d'ici et d'ailleurs dans le monde, touchant la santé et la sécurité dans le secteur de la construction.

Cette veille est présentée à titre informatif seulement et les hyperliens sont effectués vers les producteurs de l'information originale. Elle ne représente pas une prise de position ou une opinion de l'ASP Construction ni ne garantit l'exactitude ou l'intégralité des informations répertoriées.

Inscrivez-vous à l'infolettre de nos Veilles informationnelles

Restez informé de chaque nouvelle parution !
Veilles informationnelles

juillet 2020

Appareil de levage et gréage

Norme CSA : Safety code on mobile cranes : édition 2020

Norme qui traite de la conception, la construction, la capacité nominale, l'installation, le montage, l'inspection, la réparation, l'entretien, la modification, la mise à l'essai et l'utilisation des grues mobiles à flèche à treillis et à flèche télescopiques. Elle vise les grues sur chenilles, sur camion commercial, les camions à grue auxiliaire, les grues sur porteur, sur locomotive, sur rails et les grues ferroviaires. Disponible en anglais seulement. 

La norme est disponible pour le prêt à l’ASP Construction à la cote NO-001552.

Source : Association canadienne de normalisation. (2020). Safety code on mobile cranes (5e éd.). Norme CSA Z150-20. Toronto : Association canadienne de normalisation.

Source : Pour achat

Norme CSA : Engins élévateurs à nacelle portés sur véhicule : édition 2020

Exigences de sécurité relatives à la conception, la fabrication, la mise à l'essai, l'inspection, l'installation, l'entretien, l'utilisation et la conduite des engins élévateurs à nacelle installés sur châssis servant principalement au déplacement du personnel. La formation des opérateurs est aussi couverte. 

La norme est disponible pour le prêt à l’ASP Construction à la cote NO-007087.

Source : Association canadienne de normalisation. (2020). Engins élévateurs à nacelle portés sur véhicule (6e éd.). Norme CSA C225-20. Toronto : Association canadienne de normalisation.

Source : Pour achat

Norme CSA : Design of suspended access equipment : édition 2020

Cette norme vise la conception, la construction, l'installation, la vérification, la mise à l'essai, l'entretien, la modification et la réparation des plateformes suspendues. Elle s'applique aux plateformes suspendues qui sont conçues pour permettre l'accès aux surfaces extérieures et intérieures de bâtiments et autres structures; munies d'un système de levage mécanique, électrique ou manuel et suspendues à un seul point, à deux points ou à des points de suspension multiples. Disponible en anglais seulement. 

La norme est disponible pour le prêt à l’ASP Construction à la cote NO-007087.

Source : Association canadienne de normalisation. (2020). Design of suspended access equipment (5e éd.). Norme CSA Z271-20. Toronto : Association canadienne de normalisation.

Source : Pour achat

Cadenassage | Contrôle des énergies
Cadenassage et « situation de travail sans danger électrique ». Quelle est la différence?

L’organisation des méthodes et pratiques sécuritaires pour travailler à énergie zéro datent d’il y a longtemps. Une des premières normes reconnues est la norme américaine Z244.1, dont les travaux ont débuté en 1971 pour finalement être publiés en 1982. Cette norme avait et a encore un domaine d’application qui concerne les machines, les équipements et les procédés qui peuvent blesser un travailleur. Il n’existait rien de particulier pour les travaux sur de l’appareillage électrique. Ici au Canada, ce n’est qu’en 2005 que la première norme portant sur le cadenassage est apparue, soit la norme CSA Z460. […]

Norme CSA : Control of hazardous energy : lockout and other methods : édition 2020

Spécifications pour le cadenassage des machines, des procédés et des équipements (y compris l’équipement mobile) utilisant différentes sources d'énergie. Disponible en anglais seulement. 

La norme est disponible pour le prêt à l’ASP Construction à la cote NO-003525.

Source : Association canadienne de normalisation. (2020). Control of hazardous energy : lockout and other methods (3e éd.). Norme CSA Z460-20. Toronto : Association canadienne de normalisation.

Source : Pour achat

Conduite de véhicule | Signalisation | Travaux de route
Un plan d’action du gouvernement pour sécuriser les chantiers routiers

À l’aube d’une relance économique qui multipliera les chantiers routiers, le Gouvernement du Québec dévoile son Plan d’action 2020-2023 pour y assurer la sécurité de tous les travailleurs. Présentant des mesures qui font écho aux demandes énoncées cette semaine par le Syndicat des Métallos. L’annonce faite aujourd’hui aux abords du chantier Henri-IV, dans la région de la Capitale-Nationale, établit bon nombre de mesures concrètes. […] 

Pour lire le Plan d’action 2020-2023 en matière de sécurité sur les sites

de travaux routiers.

Un premier camion-grue 100 % électrique

Conçu et fabriqué par l’entreprise Zoomlion, dans la ville de Changsha, le camion-grue ZTC250N-EV peut atteindre une vitesse maximale de 90 kilomètres/heure et gravir des pentes montrant une inclinaison de 50 %, malgré ses 25 tonnes. Son cout énergétique global peut être réduit à seulement 35 % de celui des autres camions-grues de la même catégorie employant du carburant, et ce, sans produire d’émissions. Lors de sa conduite, le bruit demeure toujours sous les 65 dB. Le véhicule est également doté d'un système de contrôle intelligent qui en permet le contrôle précis. […]

Électricité
Les travaux près des lignes électriques aériennes

Ce guide de prévention présente les éléments à considérer lors de la planification des travaux à proximité de lignes électriques aériennes et les mesures préventives à mettre en place afin que les travailleurs puissent oeuvrer en toute sécurité.

Avoiding arc flashes

“Simply put,” OSHA states, “an arc flash is a phenomenon where a flashover of electric current leaves its intended path and travels through the air from one conductor to another, or to ground.” The electrical explosion caused by the event can reach temperatures as high as 10,000° F. It also can register sound levels as high as 140 to 160 decibels – roughly the equivalent of standing 100 feet from a jet taking off. […] Here are some reasons why, as told by experts, arc flash incidents happen and their advice on how to avoid them. […]

Énergie renouvelable
Les premières centrales solaires photovoltaïques en chantier au Québec

Hydro-Québec vient d’entamer la construction des deux premières centrales solaires photovoltaïques en sol québécois. Les projets de Varennes et La Prairie, représentant un investissement combiné de quelque 40 millions de dollars, pourraient produire leurs premiers mégawatts d’ici la fin de l’année. Une trentaine de travailleurs s’activeraient présentement sur les sites de la Rive-Sud (Montréal) afin de mener le projet à bien, et ce dans le respect des mesures sanitaires en place.  Ces nouvelles usines auront à terme une capacité installée totale de 10 mégawatts. […]

Hydro-Québec investit dans le solaire

Actuellement alimenté à plus de 99 pour cent (%) par les énergies hydroélectriques, le Québec pourrait bientôt combiner les ressources grâce à la construction de deux centrales photovoltaïques sur la rive sud de Montréal, dès l’automne prochain. […] Le solaire constitue toutefois une source intermittente, contrairement à l’hydroélectricité qui possède un potentiel continu. Hydro-Québec entend bien conserver cet avantage en associant les différentes énergies, et ainsi se positionner avantageusement dans l’exportation de ses productions vers les États-Unis, dont le Nord-Est a d’ambitieux objectifs de réduction des GES. Mais avant de penser plus grand, l’objectif est d’abord d’agir à petite échelle afin de tester le potentiel d’un créneau en plein essor vis-à-vis du parc de production existant, et ainsi répondre intelligemment et à long terme aux besoins du Québec. […]

La déconstruction du pont Champlain : démolir en trois temps durables

La déconstruction du pont Champlain s’orchestrera en trois temps forts : valorisation des matériaux, mise en valeur du site et protection de l’environnement. Figure emblématique de Montréal depuis 1962, le pont Champlain sera démoli, au terme de 57 années de loyaux services. Mais pas n’importe comment. Les Ponts Jacques Cartier et Champlain incorporée exigent en effet que cette entreprise titanesque soit menée de façon exemplaire, suivant les grands principes du développement durable. L’ouvrage de 3,4 kilomètres sera donc déconstruit, pièce par pièce, en priorisant la préservation de l’environnement, la valorisation et la traçabilité des matériaux ainsi que la mise en valeur des espaces libérés au profit de la communauté. […]

Déconstruction vers une économie circulaire des matériaux : dossier

La démolition a été pendant longtemps privilégiée sur les chantiers de construction. Souvent moins onéreuse et plus rapide, cette pratique entraîne malheureusement beaucoup de gaspillage en raison des matériaux laissés à l’abandon, enfouis ou même brûlés. Saviez-vous que les débris provenant du secteur de la construction, de la rénovation et de la démolition (CRD) représentent plus du tiers du volume total des déchets au Québec ? En permettant une gestion optimale des résidus et matériaux de construction, la déconstruction constitue une solution écologique à la démolition. […]

Enquête après accident
Décès d’un camionneur de l’entreprise Pronex Excavation inc.

Le 12 novembre 2019, M. Lauzon devait transporter deux barges vers un chantier de construction. Pour accomplir sa tâche, les barges devaient d’abord être chargées sur la remorque de son camion. Pour ce faire, la méthode de travail adoptée était d'utiliser, en tandem, une grue mobile et une chargeuse sur roues. La chargeuse sur roues a décollé la barge du sol en la soulevant légèrement. M. Lauzon est monté sur la barge pour faire l’installation du gréage de la grue. Il est ensuite descendu de celle-ci et s’est dirigé vers son camion. À ce moment, la barge partiellement soulevée par la grue a effectué un mouvement de balancier et a écrasé M. Lauzon contre le châssis de la grue. Les secours ont été appelés sur les lieux et M. Lauzon a été transporté au centre hospitalier, où son décès a été constaté. Deux autres travailleurs subissent des lésions psychologiques. […]

Électricien pour Richard Garrett Électrique inc. mort électrocuté

Le 16 août 2019, M. Daigneault devait effectuer le raccordement d’un luminaire suspendu à l’intérieur du pavillon du parc de la Savane. Pour ce faire, il travaillait dans un escabeau installé à proximité de la boîte de jonction du luminaire. Pendant que le travailleur s’affairait à la connexion du luminaire dans la boîte de jonction, son bras droit a touché au câble de suspension du luminaire alors que sa main gauche touchait à un élément conducteur mis à la terre. Le travailleur a reçu une décharge électrique qui l’a fait tomber au sol. Les secours ont été appelés sur place et M. Daigneault a été transporté à l’hôpital, où son décès a été constaté. […]

Décès d’un soudeur et blessures pour un mécanicien à l’entretien industriel de la compagnie ArcelorMittal Exploitation minière Canada S.E.N.C.

Le 22 septembre 2019, M. Bigonnesse et son collègue se trouvaient dans un tunnel souterrain. Ils étaient assignés à la réparation d’une fuite à la tuyauterie d’une pompe. Sur le chemin du retour, une panne électrique est survenue et les a plongés dans l’obscurité. Sachant que cette situation allait causer l’inondation des lieux, ils se sont rendus au tunnel principal pour ensuite se diriger vers l’une des sorties. Une vague est alors venue les frapper, les a fait chuter et les a emportés avec elle jusqu’à l’autre extrémité du tunnel. Les secours ont été appelés sur les lieux. Les deux travailleurs ont été transportés au centre hospitalier, où le décès de M. Bigonnesse a été constaté. […]

Équipement de protection individuelle
Attention ! Masques non conformes en circulation

Des masques non conformes sont commercialisés et vendus comme étant approuvés par la NIOSH et peuvent ne pas être en mesure de fournir une protection respiratoire appropriée aux travailleurs. Comment identifier un masque approuvé par le NIOSH. […]

Chaleur et travail : l’IRSST formule des recommandations sur le port du couvre-visage et du masque chirurgical

Avec l’arrivée du beau temps et des périodes caniculaires, l’Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (IRSST) a fourni des recommandations concernant le port du couvre-visage (aussi appelé masque communautaire) et du masque chirurgical en milieu de travail. L’Institut recommande notamment de réserver le port du masque et du couvre-visage aux circonstances où l’éloignement physique est impossible et d’opter pour des matériaux plus respirables, mais dont les propriétés de filtration ne sont pas réduites. […]

Les équipements de protection individuels, ces indispensables

Dans cette édition, les lecteurs en apprendront davantage, d’une part, sur les lois, les règlements et les décisions jurisprudentielles qui encadrent et façonnent le port des EPI dans les milieux de travail. D’autre part, ils pourront mieux saisir les notions essentielles servant à la bonne préparation d’un programme de gestion des EPI en entreprise. D’autres articles feront découvrir l’art de bien communiquer les messages clés en matière d’EPI ainsi que les facteurs de motivations et d’engagement qui peuvent favoriser le port des EPI par les travailleurs. […]

The need for unique women’s PPE

The number of women working in construction, welding, manufacturing and other industrial trades continues to grow. According to the Bureau of Labor Statistics, women make up 9.1 % of the U.S. construction workforce. Per a 2016 Deloitte study, women represent 29 % of the manufacturing workforce. As the percentages increase, the demand for unique personal protective equipment for women continues to grow as well. Of course, the primary purpose of PPE is to prevent an injury. However, comfort and fit are also important because these features can dramatically influence whether workers actually wear their PPE. The single biggest demand from women who are required to wear PPE in the workplace is an appropriate fit. This sounds reasonable but, in reality, too few options are available. […]

Respirators — Maintenance

To provide protection, respirators must be properly maintained. Dirty, missing, or damaged parts can prevent your respirator from working properly. For instance, valves that are damaged, missing, or poorly seated can drastically reduce the protection provided by your respirator. There’s also a danger in sharing respirators—it’s not hygienic. […]

Innovation
Une technologie prometteuse pour freiner la propagation du virus

Imaginez un monde où l’aluminium contribuerait à l’élimination des virus et des bactéries plutôt qu’à leur transmission. Un monde antimicrobien que cherche à créer A3 Surfaces depuis une dizaine d’années en développant une technologie qui pourrait d’ailleurs s’avérer une arme de taille contre la COVID-19. Par ce procédé unique au monde, l’entreprise saguenéenne pourrait rendre stériles bon nombre de surfaces dans les espaces publics, entre autres dans les hôpitaux et les transports en commun. Le docteur Guy Leblanc, responsable du volet médical, explique que l’anodisation d’une surface y crée des nanopores qui permettent ensuite d’y incorporer un agent biocide. […]

Faire équipe avec un robot sur les chantiers

Au chantier, le robot peut donner un sérieux coup de pouce, notamment en accédant aux espaces les plus dangereux tout en promettant d’intéressants gains de productivité. […] ce sont également des raisons de santé et de sécurité qui ont d’abord motivé les dirigeants de GSR Construction Décontamination à acquérir, en août dernier, un robot de démolition de la société française Brokk. Un investissement évalué à 700 000 dollars en tout et partout pour la jeune entreprise fondée par Angélique Salvas, qui concentre depuis 2014 ses activités de démolition, de décontamination et de désinfection dans le bâtiment non résidentiel. […]

Un processus de bétonnage avant-gardiste

Pour le colossal chantier du garage souterrain Côte-Vertu, destiné aux trains du métro de la Société de transport de Montréal, la plus grosse partie consiste en la construction d’un tunnel de 1,5 kilomètre. Et qui dit tunnel, dit bétonnage. Pour relever le défi, EBC joue d’audace avec l’utilisation d’un processus novateur de bétonnage de tunnels : le système de remplissage de coffrage Formkret. Bien que ce soit une première sur le territoire nord-américain, le processus de bétonnage avec la technologie Formkret est déjà une technique éprouvée en Europe, là où est d’ailleurs bien installée l’entreprise derrière le produit, Putzmeister. Plus rapide et plus sécuritaire, cette technique de bétonnage offre de belles qualités pour le constructeur. […]

Un premier camion-grue 100 % électrique

Conçu et fabriqué par l’entreprise Zoomlion, dans la ville de Changsha, le camion-grue ZTC250N-EV peut atteindre une vitesse maximale de 90 kilomètres/heure et gravir des pentes montrant une inclinaison de 50 %, malgré ses 25 tonnes. Son cout énergétique global peut être réduit à seulement 35 % de celui des autres camions-grues de la même catégorie employant du carburant, et ce, sans produire d’émissions. Lors de sa conduite, le bruit demeure toujours sous les 65 dB. Le véhicule est également doté d'un système de contrôle intelligent qui en permet le contrôle précis. […]

Organisation de la prévention
Rôle du contremaître sur les chantiers de construction

Le contremaître sur les chantiers de construction doit être bien renseigné, formé et compétent dans son mandat de maintenir un chantier sécuritaire et exempt de risques et de dangers. Il doit aussi bien connaître les différentes facettes et approches en santé de sécurité du travail de son employeur ainsi que les façons de s’y prendre pour éliminer à la source les dangers et les risques. Il est la personne responsable en autorité représentant son employeur sur le chantier. […]

Substance dangereuse
Poussières de silice cristalline : comment se protéger efficacement

Plusieurs tâches dans le secteur de la construction sont susceptibles d’exposer les travailleurs aux poussières de silice cristalline. Les effets de ces poussières sur la santé peuvent être particulièrement graves et invalidants. Afin de diminuer l’exposition au niveau le plus bas et de protéger les travailleurs, des mesures préventives doivent être mises en place. […]

La prévention des intoxications au monoxyde de carbone

Présente les risques et les mesures de prévention associés aux travaux de construction susceptibles d'exposer les travailleurs au monoxyde de carbone (CO). Passe brièvement en revue les principales sources de CO sur les chantiers et ses effets sur la santé.

La pulvérisation de mousse de polyuréthane : guide de bonnes pratiques

Ce guide de bonnes pratiques vise à faire connaître les dangers, les risques et les facteurs de risque associés à l'application d'isolant thermique ainsi que leurs moyens de maîtrise.

Contamination des habitations par les moisissures : première norme nord-américaine

Détaille la marche à suivre complète dont la recherche des causes, l’évaluation de la contamination, la planification et la réalisation des travaux de décontamination, la protection individuelle et collective, etc. Plusieurs annexes sont incluses, dont une sur les bonnes pratiques pour éviter l’apparition de moisissures.

Disponible gratuitement sur le site du BNQ.

Travail à la chaleur | Travail au froid
Chaleur et travail : l’IRSST formule des recommandations sur le port du couvre-visage et du masque chirurgical

Avec l’arrivée du beau temps et des périodes caniculaires, l’Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (IRSST) a fourni des recommandations concernant le port du couvre-visage (aussi appelé masque communautaire) et du masque chirurgical en milieu de travail. L’Institut recommande notamment de réserver le port du masque et du couvre-visage aux circonstances où l’éloignement physique est impossible et d’opter pour des matériaux plus respirables, mais dont les propriétés de filtration ne sont pas réduites. […]

Prévenir les risques du travail à la chaleur durant l’été

L’été est de retour ! Les journées chaudes et humides nous font sourire, mais elles peuvent aussi s’avérer dangereuses pour les travailleurs de la construction, entre autres, lors de travaux routiers, de toiture, de charpente, etc. L’ASP Construction rappelle aux employeurs et aux travailleurs de mettre en place et de respecter les mesures préventives afin de travailler en toute sécurité. […]

Les contraintes thermiques : la chaleur – Vidéo

La capsule vidéo En quête de solutions : les contraintes thermiques aborde les principaux risques à la chaleur auxquels sont exposés les travailleurs de la construction lors d’une canicule. De plus, elle présente un utilitaire permettant de calculer la température de l’air corrigée à l’aide de diverses données, telles que la température, l’humidité relative, la charge de travail, etc., afin d’identifier le niveau de risque dans lequel un travailleur se trouve. Selon le résultat, des consignes appropriées à respecter sont suggérées pour la poursuite des activités en toute sécurité.

Coup de chaleur : cherchez l’erreur

Les travailleurs affectés au pavage de la chaussée doivent composer avec l’asphalte chaud, qui irradie et augmente la chaleur ambiante. Pour les besoins de notre démonstration, nos figurants ont accepté de déroger à leurs méthodes habituelles de travail par temps chaud. Pouvez-vous dire quelles erreurs ont été commises ? […]

Sun protection: explain dangers

Sunburn is the effect of ultraviolet (UV) radiation on the skin. UV light beams down on us every day. But now there’s less protective ozone in the atmosphere and the risk of exposure has increased. UV rays are more powerful than visible light rays. They’re so powerful that they can cause cancer. Sunlight is the main source of UV radiation known to damage the skin and cause skin cancer. Exposure to the sun’s UV radiation is a highly preventable cause of skin cancer. […]

Travail en hauteur
Les échafaudages à cadres métalliques en 8 consignes de sécurité

Ce guide de prévention présente un résumé des règles d’utilisation des échafaudages à cadres métalliques appuyés sur une surface ou montés sur roues (échafaudages mobiles). Ces informations, extraites de la norme CAN/CSA Z797-18 Règles d’utilisation des échafaudages d’accès et du Code de sécurité pour les travaux de construction, sont regroupées en 8 consignes de sécurité. […]

Amarrage d’un échafaudage avec ou sans toile ou filet

Selon le Code de sécurité pour les travaux de construction (CSTC, art. 3.9.10.) : la structure sur laquelle l’échafaudage sera amarré doit résister aux charges induites par l’échafaudage et les ancrages. Dans tous les cas : les ancrages sur les échafaudages sans toile ni filet doivent résister à des charges de traction et compression (tire-pousse) égales à 225 N/m (15,4 lb/pi) sur la longueur de la plate-forme et jamais moins de 1 000 N (225 lbf) (résistance à l’arrachement). […]

Sécurité des échelles : infographie

Diffusez cette infographie présentant des conseils sur l’inspection, l’installation et l’utilisation d’une échelle au travail, ainsi que certaines des responsabilités de l’employeur afin de veiller à ce que les échelles soient utilisées en toute sécurité dans le milieu de travail. […]

DVD CD-R VHS